当然,左右是相对的,出门方向与进门方向,左右是相反的。
按照规矩,以堂屋中主人正座的方向为准,也就是出门方向——左侧贴上联,右侧贴下联。若有访客到来,进门时看到的左右方向恰是相反的,切不可混淆。
虽然看似字词、寓意相近,但上下联的位置不宜错乱。古人讲究以左为尊,传统的次序应当遵守。不然,若是有底蕴的亲朋到来,发现春联位置贴错就闹笑话了。
生活中,不光一些朋友在贴春联时会弄错,就连某些景区,修缮之后重新挂联匾时也容易出现类似的错误。我曾见到过有热心的游客,发现失误后,亲手帮景区把上下联的位置“换”过来……
贴春联常见问题之二:横批出错。
春联的上下两联表达吉祥的寓意,横批往往能起到点题的作用。常见的横批一般取四字,顾名思义,贴在墙上的时候,“横批”是“横”向的。
然而,这里又存在一个问题:横式书写的方向,当今与古代是恰恰相反的。
在古时,贴好上下联与横批,无论两联的方向,还是横批的字序,都是同一的。对于一副书写严谨的对联,横批的方向也有助于检验上下联是否颠倒。
但是,当今人习惯从左往右写。所以,常常看到,有的人家大门口贴的横批也是从左往右的。
这样一来,横批与两联的方向就相悖了。
在购买的商品春联中,出现这种问题的很多。有的商家“自圆其说”:书写习惯变了,横批的方向就要跟着变……
显然,对联是古老的文化瑰宝,为了协调统一,也应按照古代的规范来。
客观讲,如果您买到了横批从左向右的商品春联,结果就是——无论怎么贴,都是错的。
有办法拯救吗?
也是有的:只能是不贴横批,按照以上所说的顺序贴上下联。
当然,一般擅长书法者手写的对联,发生这种问题的可能性比较低。
贴春联常见问题之三:对联本身存在瑕疵。
不得不说,有些人对于对仗等知识了解太少,导致市面上出现了很多存在瑕疵的春联。
除了横批方向出现问题外,还有一类,就是内容不严谨,甚至违反了春联的书写规范。这样的对联,怎么贴也都是“错”的。
比如,看到一位邻居家的春联,一联末尾是“到家”,另一联则是“盈门”。
且不管前文,只看这几个字,就知道必是吉祥寓意。
可是,“家”与“门”都是平音,哪联是上联,哪个该贴左边呢?估计这位邻居是随便贴的,事实上,细究起来这本就不符合对联的特征。
“家”跟“门”分不出上下联,贴在“家门”上总感觉有点别扭。寓意虽好,但从格律上说,终究是错付了……
都说“道不远人”,古人留下的文化瑰宝,距离我们的生活并不遥远。
春联是古老的、文雅的,同时也是鲜活的,承载着人们对新岁的美好愿望。
了解春联的正确贴法,才是真正弘扬传统,与祈愿康泰的初衷相符。从家庭文化氛围的角度,这也是家长向小朋友们普及文化知识的好机会。
[暜航老师专题 ]
从《世说新语》到《红楼梦》
若无《西厢》,便无《红楼》
限制我们想象力的,不只是贫穷……
鞋不能送,书不能送,梅不能送,没文化,真搞笑……
石头的心,也是柔软的
明月知我心,红楼梦中秋
大运河与白浮泉遗址
读画不在形,重在见功底
和一家书店一年听150多场沙龙,是什么感觉?
《红楼梦》中过年的那些事
关注慢书房,好书常相伴返回搜狐,查看更多